- Der Bundespräsident bricht zu einer fünftägigen Reise nach Asien auf
- Die Bahnstrecke von Berlin nach Hamburg wird nach 10 1/2 Monaten Sanierungsarbeiten wieder eröffnet
- Die deutsche Fußballnationalmannschaft bereitet sich am Sonntag in der US-Stadt Houston auf ihr erstes WM-Spiel 2026 vor
Hier finden Sie eine Zusammenfassung der wichtigsten Schlagzeilen von und über Deutschland am Samstag, 13. Juni, und Sonntag, 14. Juni 2026:
Sind Sie es leid, unsere Echtzeit-Updates zu verpassen? Klicken Sie hier, um uns als bevorzugte Quelle bei Google hinzuzufügen. Tippen Sie dann auf den „Stern“ oder „Bevorzugt“, damit DW News ganz oben in Ihrem Feed angezeigt wird.
Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier bricht am Sonntag zu einer fünftägigen Asienreise auf.
Nach Angaben des Präsidialamtes führt ihn seine Reise nach Indonesien, auf die Philippinen und nach Usbekistan.
Steinmeiers Frau Elke Büdenbender wird ihn auf der Reise begleiten, ebenso wie eine Wirtschaftsdelegation.
In Indonesien, einem mehrheitlich muslimischen Land, wird sich der Präsident auf das friedliche Zusammenleben verschiedener Religionen konzentrieren.
Auf den Philippinen wird Steinmeier anschließend eine Produktionsstätte der deutschen Fluggesellschaft Lufthansa besuchen und auch Friedensnobelpreisträgerin Maria Ressa treffen.
Als Abschlussstation in der usbekischen Hauptstadt Taschkent ist ein Besuch einer Niederlassung des deutschen Bauunternehmens GP Günter Papenburg geplant.
In Usbekistan gibt es mehr Deutschlerner als in jedem anderen Land Asiens, teilte das Präsidialamt mit.
Die DW-Nachrichtenredaktion in Bonn am Rhein sagt ein herzliches Guten Tag an alle Nutzer des deutschen Auslandssenders!
Und Sie begleiten uns am GROSSEN TAG, an dem Deutschland mit seinem ersten Spiel in Houston, USA, seine Kampagne zum Gewinn einer fünften Fußball-Weltmeisterschaft starten wird.
Die Anwesenheit des erfahrenen Torhüters Manuel Neuer im Kader nach seinem Rücktritt hat die allgemeine Aufregung rund um das Spiel gegen Curacao nur noch verstärkt.
Wir werden auch die Asienreise von Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier mit einer Wirtschaftsdelegation beleuchten.
Und eine gute Nachricht für alle, die gerne mit der Bahn reisen: Die wichtige Strecke von Berlin nach Hamburg wird am Sonntag nach mehr als zehn Monaten Renovierungsarbeiten wiedereröffnet.
Diese und weitere Geschichten über Deutschland können Sie am 14. Juni in unserem Blog lesen.
Vielen Dank, dass Sie heute bei uns sind.
Am Sonntagmorgen sind wir zurück aus der DW-Nachrichtenredaktion in Bonn, um Ihnen mehr Aktuelles aus und über Deutschland zu berichten.
Bis kahl!
Deutsche Einwanderer haben die amerikanische Geschichte auf höchster Machtebene geprägt. Von New Yorks Little Germany über Ikonen wie Levi Strauss und Steinway – bis hin zu den deutschen Wurzeln von Donald Trump.
Bei einer Veranstaltung im deutschen Bundesland Sachsen-Anhalt ist ein umstrittenes Foto eines rechtsextremen Politikers und eines Abgeordneten der konservativen Christdemokraten (CDU) aufgetaucht.
Das Foto scheint das Paar zu zeigen, das sich ein Mikrofon teilt, was offenbar im Widerspruch zur Politik der Mainstream-Parteien steht, die Zusammenarbeit mit der rechtsextremen Partei Alternative für Deutschland (AfD), die in nationalen und landesweiten Umfragen an der Spitze steht, zu verweigern.
Das Bild, das während einer Geschäftsveranstaltung am Donnerstag in Halberstadt aufgenommen wurde, zeigt den CDU-Abgeordneten Guido Heuer, wie er sich auf die Schulter des AfD-Kandidaten stützt, während beide Männer lächeln.
Heuer, der 2016 erstmals in den Landtag gewählt wurde, spielte die Kontroverse am Samstag bei einer anderen Veranstaltung in Dessau-Roßlau herunter und sagte, die beiden hätten sich wegen Gerätemangels nur ein Mikrofon geteilt.
„Das (Foto) war eher eine Konfrontation als eine Verbrüderung“, sagte er der Nachrichtenagentur DPA.
Am 6. September wählen die Wähler in Sachsen-Anhalt ihre nächste Landesregierung, wobei die AfD derzeit 15 Prozentpunkte vor der CDU mit rund 40 Prozent liegt.
Das Foto hat Spekulationen darüber neu entfacht, ob die beiden Parteien trotz der informellen, politischen sogenannten Firewall um die AfD nach der Wahl zusammenarbeiten könnten.
Nach Angaben der Europäischen Weltraumorganisation (ESA) wird ein deutscher Astronaut für eine von zwei bevorstehenden NASA-Mondmissionen ausgewählt.
Die ESA sagte, der Astronaut werde entweder im Rahmen der Artemis-4- oder Artemis-5-Mission vom Kennedy Space Center in Florida starten, fügte hinzu, dass eine endgültige Entscheidung noch nicht getroffen worden sei.
Auch der Wettbewerb zwischen den beiden deutschen Finalisten Matthias Maurer und Alexander Gerst sei noch nicht entschieden, teilte die Raumfahrtbehörde mit.
Beide Astronauten sind Veteranen im Weltraum, Gerst flog 2014 und 2018 zur Internationalen Raumstation (ISS), Maurer 2021.
Die ESA äußerte sich gegenüber der Nachrichtenagentur DPA, nachdem die NASA diese Woche bestätigt hatte, dass der italienische Astronaut Luca Parmitano an der für 2027 geplanten Artemis-3-Mission teilnehmen wird.
Artemis 3 bleibt in der Erdumlaufbahn und führt Andockmanöver mit Mondlandern durch.
Die Mitte-Links-Sozialdemokraten (SPD) in Deutschland haben ihre Kandidaten für zwei bevorstehende Landtagswahlen ausgewählt.
Im Norden Mecklenburg-Vorpommerns traf sich die Partei in Wismar, um die amtierende Ministerpräsidentin Manuela Schwesig zu nominieren. Schwesig führt derzeit eine Koalition aus SPD und Linken.
Bei der Landtagswahl 2021 erreichte die SPD 39,6 % der Stimmen. Vor der Wahl am 20. September liegt die rechtsextreme Partei Alternative für Deutschland (AfD) in den Umfragen jedoch deutlich vorne.
Eine im Mai veröffentlichte Umfrage von Infratest dimap für den öffentlich-rechtlichen Sender NDR ergab, dass die AfD bei 36 % liegt, die SPD bei 27 % und die Linke bei 13 %.
Unterdessen wurde in Nordrhein-Westfalen (NRW), im Westen Deutschlands, Jochen Ott zum Spitzenkandidaten der SPD für das Amt des Ministerpräsidenten gewählt.
Bei einer Versammlung in Düsseldorf gaben Parteimitglieder Ott, einem ehemaligen Lehrer aus Köln, 96,2 % Unterstützung.
Am 25. April 2027 findet in NRW die Landtagswahl statt.
Der Direktor der deutschen Fußballnationalmannschaft, Rudi Völler, sagt, dass sie bereit sei, ihren fünften WM-Sieg anzustreben, während sie sich darauf vorbereitet, das Spielfeld für ihr erstes Spiel zu betreten.
„Die Mannschaft kann es kaum erwarten“, sagte er bei der Eröffnung des Deutschen Hauses des Fußballs in New York und fügte hinzu: „Wir werden ein wirklich gutes Spiel präsentieren, da bin ich mir sicher.“
Alle vier bisherigen WM-Siege Deutschlands begannen mit einem Sieg im ersten Spiel des Turniers.
In diesem Fall am Sonntag gegen das Team aus Curacao, das zum ersten Mal an einer Weltmeisterschaft teilnimmt und sicherlich viele Gratulanten haben wird.
Vor dem Spiel in Houston, Texas, übermittelte Bundeskanzler Friedrich Merz der Mannschaft in einem Videoanruf seine besten Wünsche: „Ganz Deutschland drückt die Daumen! Alle hier sind mit von der Partie!“
Bei dem Spiel wird es unter anderem um die unerwartete Rückkehr des erfahrenen Torhüters und ehemaligen deutschen Kapitäns Manuel Neuer nach 709 Tagen Rücktritt aus der Nationalmannschaft gehen.
Nach Angaben des Bundesinnenministeriums ist die Zahl der Straftaten gegen Obdachlose im Jahr 2025 im Vergleich zum Vorjahr um fast 17 Prozent gestiegen.
Laut der Tageszeitung Rheinische PostIn dem Bericht, in dem die Antwort des Ministeriums auf eine parlamentarische Untersuchung zitiert wurde, wurden 2.563 Straftaten gegen Obdachlose begangen, gegenüber rund 2.200 in den beiden Vorjahren.
Obdachlose Männer waren in 2.000 Fällen die Hauptziele, Frauen waren Opfer von rund 500 Straftaten.
Die Anfrage kam von der Linkspartei, wie ihre Parlamentarierin Sahra Mirow mitteilte Rheinische Post dass Deutschland derzeit eine „beispiellose Eskalation der Gewalt gegen Obdachlose“ erlebe.
Mirow bezeichnete die vom Innenministerium vorgelegte Statistik als „die Spitze des Eisbergs“.
Der deutsche Rüstungskonzern Rheinmetall hat davor gewarnt, dass ein deutsches Panzerprojekt aufgrund der Pläne Frankreichs, die Finanzierung zu kürzen, möglicherweise auf Gegenwind stößt.
„Es besteht immer ein Risiko, aber es ist noch nichts entschieden“, sagte Vorstandschef Armin Papperger Welt am Sonntag Zeitung in Kommentaren, die am Samstag veröffentlicht wurden.
Die Zeitung zitierte ihn mit den Worten, Frankreich plane, die Mittel für das gemeinsame Panzerprojekt Main Ground Combat System (MGCS) drastisch zu kürzen.
„Wenn man weniger Geld zur Verfügung hat, wird man nicht schneller und wir sind schon sehr langsam“, wurde Pappberger zitiert.
Das MGCS-Projekt würde die deutschen Kampfpanzer Leopard 2 und französischen Leclerc bis 2040 durch ein plattformübergreifendes Bodenkampfsystem ersetzen, heißt es in früheren Aussagen.
Pappberger sagte, der lange Zeitrahmen lasse ihn ohnehin daran zweifeln, „ob es überhaupt ein MGCS geben wird“, heißt es in der Zeitung.
Seine Äußerungen erfolgten, nachdem der deutsche Bundeskanzler Friedrich Merz und der französische Präsident Emmanuel Macron diese Woche das Ende eines geplanten gemeinsamen Kampfflugzeugprojekts angekündigt hatten und dabei Meinungsverschiedenheiten zwischen den Unternehmen Dassault und Airbus während der Verhandlungen anführten.
Deutschland bestreitet am Sonntag sein erstes WM-Spiel gegen Curacao und trifft damit auf einen viermaligen Meister und eine Mannschaft, die zum ersten Mal an dem Turnier teilnimmt.
Könnte ein Erfolg der Nationalmannschaft, da Deutschland inmitten einer Vielzahl düsterer Herausforderungen etwas Optimismus braucht, etwas Erleichterung bringen – und sogar die Popularität seiner angeschlagenen Regierung steigern?
Dieses DW-Video untersucht die Zusammenhänge zwischen Politik und Sport:
Einen schönen guten Tag aus der DW-Redaktion am Bonner Rheinufer.
Sie schließen sich unserer Berichterstattung an, während die Spannung vor Deutschlands erstem Auftritt bei der diesjährigen Weltmeisterschaft trotz der stressigen Vorbereitungen für das Turnier immer größer wird.
Wir werden uns auch Zahlen der Regierung ansehen, die einen Anstieg der Kriminalität gegen Obdachlose belegen.
Und die französisch-deutsche Verteidigungskooperation scheint angesichts finanzieller und administrativer Herausforderungen gefährdet.
Diese und weitere Geschichten können Sie ab dem 13. Juni 2026 in diesem Blog lesen.