- Die Polizei wurde gerufen, als ein Mann einen Nachbarn angriff, weil dieser angeblich zu laut Schnitzel zubereitet hatte
- Innenminister Alexander Dobrindt sagt, der Iran-Krieg habe bisher keine Migrationswelle nach Europa ausgelöst
- Der Antisemitismusbeauftragte Felix Klein hat die Festivals aufgefordert, sich gegen die seiner Meinung nach zunehmende antisemitische Rhetorik im Kulturbereich zu stellen
- Die Polizei ermittelt zu einer Explosion in einer Unterführung in der Stadt Völklingen, bei der ein Mann getötet und vier weitere verletzt wurden
Nachfolgend finden Sie eine Zusammenfassung der wichtigsten Schlagzeilen aus Deutschland am Wochenende vom 18. bis 19. April 2026:
Im bayerischen Geiselhöring ist es zu einem Streit um die Zubereitung eines Schnitzels gekommen, der die Polizei zum Einschreiten veranlasste.
Wie die deutsche Nachrichtenagentur DPA berichtete, griff ein 61-jähriger Mann seinen Nachbarn verbal und körperlich an, weil er angeblich laut auf das Fleisch geklopft hatte, das bei der Zubereitung des Schnitzels verwendet wurde.
Der ältere Mann sei am Samstagabend zur Wohnung des Nachbarn in einem Mehrfamilienhaus gegangen, habe ihn beleidigt und ihm ins Gesicht geschlagen, teilte die Polizei mit.
Es war nicht klar, ob das angeblich laute Hämmern während der in Deutschland gesetzlich vorgeschriebenen „Ruhezeiten“ stattfand, in der Regel zwischen 22:00 und 06:00 Uhr
Bei einem schweren Unfall während der Qualifikation zum 24-Stunden-Rennen auf dem Nürburgring in Deutschland starben ein Fahrer und sechs weitere wurden verletzt.
Die Organisatoren sagten, dass die Rettungsdienste Juha Miettinen nicht retten konnten, der nach der Massenkarambolage mit sieben Fahrzeugen zu Beginn des brutalen Langstreckenrennens aus seinem Fahrzeug gerettet wurde.
Der 66-jährige finnische Staatsbürger starb im medizinischen Zentrum vor Ort.
Die anderen Fahrer wurden mit Verletzungen, die nicht lebensgefährlich waren, ins Krankenhaus gebracht, sagten Beamte.
Der Motorsportverband FIA äußerte sich schockiert über den Tod und sagte: „Unsere Gedanken sind bei seiner Familie, seinen Freunden und allen, die an dem Vorfall beteiligt waren.“
Die Organisatoren sagten den Rest des Rennens am Samstag ab und forderten eine Schweigeminute während der Aufstellung der Startaufstellung am Sonntag.
Das diesjährige 24-Stunden-Rennen auf dem Nürburgring findet vom 14. bis 17. Mai auf der berühmten Nürburgring-Strecke im Westen Deutschlands statt.
Das Rennen hat zusätzliche Aufmerksamkeit auf sich gezogen, nachdem die F1-Rennen in Bahrain und Saudi-Arabien aufgrund des Iran-Krieges abgesagt wurden.
Der viermalige F1-Weltmeister Max Verstappen gibt dieses Jahr sein Debüt in einem Mercedes-AMG GT3.
Verstappen war zum Zeitpunkt des Unfalls nicht auf der Strecke. Sein Auto, gefahren von Teamkollege Lucas Auer, war nicht in den Unfall verwickelt.
Der niederländisch-belgische Fahrer drückte auf Instagram seinen Schock über den Tod aus und sagte:
„Motorsport ist etwas, das wir alle lieben, aber in Zeiten wie diesen werden wir daran erinnert, wie gefährlich es sein kann.“
Verstappen sprach Miettinens Familie sein Beileid aus.
Die Bundesregierung hat einen Angriff auf eine UN-Friedenstruppe (UNIFIL) im Libanon verurteilt, bei dem ein französischer Friedenstruppe getötet und drei verletzt wurden, zwei davon schwer.
„Unser aufrichtiges Beileid gilt der Familie und den Freunden des gefallenen Soldaten“, sagte das Auswärtige Amt in einem Beitrag auf X.
Darin wurde gefordert, die Verantwortlichen für den Angriff zur Rechenschaft zu ziehen.
In der Erklärung wurde außerdem gefordert, dass die mit dem Iran verbundene schiitische Militantruppe Hisbollah ihre Waffen niederlege.
Mehr als 80.000 Menschen beteiligten sich am Samstag an Kundgebungen in mehreren deutschen Großstädten.
Nach Angaben der Organisatoren demonstrierten rund 30.000 Menschen in Köln, 24.000 in Berlin, 15.000 in Hamburg und 12.000 in München.
In ihrem Aufruf zum Handeln warnten die Organisatoren: „Steigende Energiepreise, geopolitische Krisen und autoritäre Regime zeigen, wie riskant fossile Brennstoffe sind.“
Sie fügten hinzu, dass die Demonstrationen ein „klares Signal“ an Wirtschaftsministerin Katherina Reiche seien, die wegen Gesetzesvorschlägen kritisiert wird, die den Ausbau erneuerbarer Energien bremsen könnten.
In München bezeichnete Martin Geilhufe, Landesvorsitzender von Friends of the Earth Deutschland, Reiches Netzpaket als „Teil eines konzertierten Großangriffs auf Natur, Umwelt und Klima“.
Er sagte, die Bundesregierung dürfe den Ausbau von Wind- und Solarenergie nicht behindern.
Laut einer neuen Umfrage hat die rechtsextreme Alternative für Deutschland (AfD) ihren Vorsprung vor dem konservativen Block CDU/CSU von Bundeskanzler Friedrich Merz ausgebaut.
In der neuesten „Sunday Trend“-Umfrage des INSA-Instituts für die Bild Die AfD gewann einen Punkt auf 27 %, während die CDU/CSU um einen Punkt auf 24 % zurückfiel.
Laut einer INSA-Umfrage „Sunday Trend“ stellt dies die größte Lücke dar, die jemals festgestellt wurde Bild.
Die Unterstützung für die ehemalige „Ampel“-Koalition – benannt nach den Farben der Parteien – bleibt unverändert: Die Mitte-Links-Sozialdemokraten (SPD) liegen bei 14 %, die Grünen bei 13 % und die wirtschaftsorientierte Freie Demokratische Partei (FDP) bei 3 %.
Die Linkspartei stieg auf 11 %, während die linkspopulistische BSW auf 3 % sank.
Im am Freitag veröffentlichten ZDF-Politbarometer ging die AfD erstmals auch als stärkste Partei hervor.
Der deutsche Vizekanzler und Finanzminister Lars Klingbeil hat erklärt, Deutschland sei bereit für eine Reform des UN-Sicherheitsrats.
Klingbeil sagte, dass die „Strukturreform“ des UN-Sicherheitsrates eine „klare Botschaft“ auf einem Gipfeltreffen fortschrittlicher Weltführer in Barcelona gewesen sei, an dem er am Samstag teilgenommen habe.
Deutsche Bahnhöfe sollen in den nächsten fünf Jahren im Wert von 20 Milliarden Euro (23,55 Milliarden US-Dollar) modernisiert und renoviert werden. Das Geld soll in die Verbesserung von Aussehen und Sicherheit fließen.
„Die Bahnhöfe liegen uns besonders am Herzen“, sagte die Vorstandsvorsitzende der Deutschen Bahn (DB), Evelyn Palla.
„Sie sind eine Visitenkarte, nicht nur für uns, sondern auch für Städte und Gemeinden“, sagte sie und fügte hinzu: „Wir haben offensichtlich Nachholbedarf.“
Sie sagte, dass in diesem Jahr mehr als 1.000 Bahnhöfe im ganzen Land modernisiert würden, was 4 Milliarden Euro kosten würde.
Weitere 710 Bahnhöfe in ganz Deutschland werden bis 2030 komplett saniert, 130 davon noch in diesem Jahr, so Palla.
Sie sagte, weitere 50 Millionen Euro würden in die Verbesserung von Sicherheit und Sauberkeit investiert.
Dazu gehört nach Angaben des Unternehmens, in Abstimmung mit der Bundespolizei weitere Stationen mit Kameras und Videoüberwachung auszustatten.
Experten sagen das viele Probleme mit dem deutschen Schienennetz, darunter marode Bahnhöfe und häufige Verspätungen, sind das Ergebnis jahrzehntelanger Unterinvestitionen in die Infrastruktur, die die derzeitige Koalitionsregierung rückgängig machen wollte.
Es gab jedoch Berichte, dass einige dieser Zusagen möglicherweise nicht eingehalten werden.
Das sagte NATO-Generalsekretär Mark Rutte der Deutschen Zeitung Die Welt dass Berlin eine Vorreiterrolle bei den Bemühungen der europäischen Verbündeten einnahm, ihre militärischen Kapazitäten zu stärken.
Er wies jedoch auch Spekulationen zurück, dass Washington das von den USA geführte Bündnis verlassen könnte, nachdem Donald Trump es wegen mangelnder Unterstützung des US-Präsidenten im Krieg mit dem Iran angegriffen hatte.
Klicken Sie hier, um mehr über Ruttes Kommentare zur NATO, Trump und Europa zu erfahren.
Der deutsche Finanzminister Lars Klingbeil sagte, die Behörden müssten Maßnahmen ergreifen, um einem drohenden Mangel an Kerosin – das für Flugtreibstoff verwendet wird – inmitten des Iran-Krieges entgegenzuwirken, und forderte die Koalitionsregierung auf, den Übergang zu erneuerbaren Energien zu beschleunigen.
Klingbeil, der auch Vizekanzler und Co-Chef des Junior-Regierungspartners, der Sozialdemokraten (SPD), ist, sagte dem Nachrichtenmagazin Spiegel: „Wir müssen die Warnungen vor einem Kerosinmangel sehr ernst nehmen.“
„Für mich ist klar: Wir sollten nicht nur das Preisproblem angehen, sondern müssen auch die Versorgungssicherheit jederzeit im Auge behalten.“
„Wir befinden uns in einer Situation, die ähnlich herausfordernd ist wie die Energiekrise nach der russischen Invasion in der Ukraine“, sagte er.
„Wir müssen das Land widerstandsfähiger und weniger abhängig von Importen fossiler Brennstoffe machen“, fügte er hinzu.
Die Internationale Energieagentur warnte am Freitag, dass die europäischen Länder in den nächsten sechs Wochen mit einer Kerosinknappheit konfrontiert sein könnten, da die Importe aus dem Nahen Osten durch den Krieg stark beeinträchtigt würden und viele Ölinfrastrukturen durch den Konflikt beschädigt würden.
Die Kerosinpreise haben sich seit Kriegsbeginn am 28. Februar mehr als verdoppelt.
Ein 13-jähriger Junge hat auf einem Feld in der deutschen Hauptstadt eine 2.300 Jahre alte Münze aus dem antiken Troja entdeckt.
Der für Deutschland seltene Fund trägt dazu bei, die Verbindungen zwischen dem antiken Griechenland und Nordeuropa aufzuzeigen.
Mehr über die Aufregung, die die Entdeckung auslöste, können Sie hier lesen:Teenager entdeckt erstes antikes griechisches Artefakt in Berlin gefunden
Nach Angaben der deutschen Polizei ist bei einer Explosion in einer Fußgängerunterführung in Völklingen in den frühen Morgenstunden des Samstags ein Mann getötet und vier weitere schwer verletzt worden.
Zwei der Männer sollen bei der Explosion lebensgefährliche Verletzungen erlitten haben, die laut Ermittlern durch „menschliches Handeln“ verursacht worden sei.
Nähere Angaben machten sie zunächst nicht.
Völklingen ist eine Stadt mit etwa 40.000 Einwohnern und liegt wenige Kilometer westlich von Saarbrücken, der Hauptstadt des Saarlandes, das an Frankreich grenzt.
Der deutsche Innenminister Alexander Dobrindt sagte, der amerikanisch-israelische Krieg gegen den Iran habe bisher nicht dazu geführt, dass mehr Menschen in Europa Schutz suchten, die europäischen Behörden würden jedoch Vorsichtsmaßnahmen ergreifen.
„Wir sehen derzeit keinen erhöhten Migrationsdruck“, sagte Dobrindt Rheinische Post Zeitung in einem am Samstag veröffentlichten Interview.
Er sagte, die Behörden überwachten Migrationsbewegungen in Ländern wie dem Iran und dem Libanon.
„Derzeit beobachten wir in beiden Ländern eine hohe Binnenmigration, einen Druck an der türkischen Grenze können wir aber noch nicht erkennen. Das wäre ein erster Indikator für eine weitere Migrationsbewegung Richtung Europa“, sagte Dobrindt.
Über 4,25 Millionen Menschen waren in beiden Ländern Binnenvertriebene einem Bericht der Weltgesundheitsorganisation (WHO) zufolge zwischen Kriegsbeginn am 28. Februar und Anfang April.
In seinen Samstagskommentaren sagte Dobrindt, die kommenden Wochen würden zeigen, wie sich die Lage insbesondere im Nahen Osten entwickle und welche Migrationsbewegungen folgen könnten.
Er ließ auch die Möglichkeit einer Verlängerung der Grenzkontrollen über September hinaus offen.
Dobrindt ordnete kurz nach seinem Amtsantritt im Mai letzten Jahres verschärfte Kontrollen und Einreiseverweigerungen an allen neun deutschen Außenstellen an, ein Schritt, der nach den Schengen-Regeln der EU nur vorübergehend zulässig ist.
Diese Kontrollen wurden zweimal ausgeweitet, da Deutschland eine immer härtere Einwanderungspolitik verfolgt.
Guten Morgen vom Team der DW-Nachrichtenredaktion in Bonn!
Der deutsche Innenminister Alexander Dobrindt sagte, der Krieg der USA und Israels mit dem Iran habe bisher nicht dazu geführt, dass mehr Menschen nach Europa kämen, um den Kämpfen zu entkommen.
Die Antisemitismusbeauftragte der Bundesrepublik Deutschland fordert Veranstalter von Kulturveranstaltungen auf, sich davor zu hüten, dass Künstler ihre Auftritte zur Verbreitung antiisraelischer Botschaften nutzen.
Und eine Explosion in einer Stadt nahe der deutschen Grenze zu Frankreich hat mindestens ein Todesopfer gefordert, die Ursache wird noch untersucht.
Über diese und andere Geschichten aus Europas größter Volkswirtschaft können Sie in unserer Zusammenfassung deutscher Geschichten am Samstag, 18. April, lesen.