- Innenminister Alexander Dobrindt sagt, der Iran-Krieg habe bisher keine Migrationswelle nach Europa ausgelöst
- Der Antisemitismusbeauftragte Felix Klein hat die Festivals aufgefordert, sich gegen die seiner Meinung nach zunehmende antisemitische Rhetorik im Kulturbereich zu stellen
- Die Polizei ermittelt zu einer Explosion in einer Unterführung in der Stadt Völklingen, bei der ein Mann getötet und vier weitere verletzt wurden
Hier ist die DW-Zusammenfassung der Top-Schlagzeilen aus Deutschland am 18. April 2026:

Der deutsche Finanzminister Lars Klingbeil sagte, die Behörden müssten Maßnahmen ergreifen, um einem drohenden Mangel an Kerosin – das für Flugtreibstoff verwendet wird – inmitten des Iran-Krieges entgegenzuwirken, und forderte die Koalitionsregierung auf, den Übergang zu erneuerbaren Energien zu beschleunigen.
Klingbeil, der auch Vizekanzler und Co-Chef des Junior-Regierungspartners, der Sozialdemokraten (SPD), ist, sagte dem Nachrichtenmagazin Spiegel: „Wir müssen die Warnungen vor einem Kerosinmangel sehr ernst nehmen.“
„Für mich ist klar: Wir sollten nicht nur das Preisproblem angehen, sondern müssen auch die Versorgungssicherheit jederzeit im Auge behalten.“
„Wir befinden uns in einer Situation, die ähnlich herausfordernd ist wie die Energiekrise nach der russischen Invasion in der Ukraine“, sagte er.
„Wir müssen das Land widerstandsfähiger und weniger abhängig von Importen fossiler Brennstoffe machen“, fügte er hinzu.
Die Internationale Energieagentur warnte am Freitag, dass die europäischen Länder in den nächsten sechs Wochen mit einer Kerosinknappheit konfrontiert sein könnten, da die Importe aus dem Nahen Osten durch den Krieg stark beeinträchtigt würden und viele Ölinfrastrukturen durch den Konflikt beschädigt würden.
Die Kerosinpreise haben sich seit Kriegsbeginn am 28. Februar mehr als verdoppelt.

Ein 13-jähriger Junge hat auf einem Feld in der deutschen Hauptstadt eine 2.300 Jahre alte Münze aus dem antiken Troja entdeckt.
Der für Deutschland seltene Fund trägt dazu bei, die Verbindungen zwischen dem antiken Griechenland und Nordeuropa aufzuzeigen.
Mehr über die Aufregung, die die Entdeckung auslöste, können Sie hier lesen:Teenager entdeckt erstes antikes griechisches Artefakt in Berlin gefunden

Nach Angaben der deutschen Polizei ist bei einer Explosion in einer Fußgängerunterführung in Völklingen in den frühen Morgenstunden des Samstags ein Mann getötet und vier weitere schwer verletzt worden.
Zwei der Männer sollen bei der Explosion lebensgefährliche Verletzungen erlitten haben, die laut Ermittlern durch „menschliches Handeln“ verursacht worden sei.
Nähere Angaben machten sie zunächst nicht.
Völklingen ist eine Stadt mit etwa 40.000 Einwohnern und liegt wenige Kilometer westlich von Saarbrücken, der Hauptstadt des Saarlandes, das an Frankreich grenzt.

Der deutsche Innenminister Alexander Dobrindt sagte, der amerikanisch-israelische Krieg gegen den Iran habe bisher nicht dazu geführt, dass mehr Menschen in Europa Schutz suchten, die europäischen Behörden würden jedoch Vorsichtsmaßnahmen ergreifen.
„Wir sehen derzeit keinen erhöhten Migrationsdruck“, sagte Dobrindt Rheinische Post Zeitung in einem am Samstag veröffentlichten Interview.
Er sagte, die Behörden überwachten Migrationsbewegungen in Ländern wie dem Iran und dem Libanon.
„Derzeit beobachten wir in beiden Ländern eine hohe Binnenmigration, einen Druck an der türkischen Grenze können wir aber noch nicht erkennen. Das wäre ein erster Indikator für eine weitere Migrationsbewegung Richtung Europa“, sagte Dobrindt.
Über 4,25 Millionen Menschen waren in beiden Ländern Binnenvertriebene einem Bericht der Weltgesundheitsorganisation (WHO) zufolge zwischen Kriegsbeginn am 28. Februar und Anfang April.
In seinen Samstagskommentaren sagte Dobrindt, die kommenden Wochen würden zeigen, wie sich die Lage insbesondere im Nahen Osten entwickle und welche Migrationsbewegungen folgen könnten.
Er ließ auch die Möglichkeit einer Verlängerung der Grenzkontrollen über September hinaus offen.
Dobrindt ordnete kurz nach seinem Amtsantritt im Mai letzten Jahres verschärfte Kontrollen und Einreiseverweigerungen an allen neun deutschen Außenstellen an, ein Schritt, der nach den Schengen-Regeln der EU nur vorübergehend zulässig ist.
Diese Kontrollen wurden zweimal ausgeweitet, da Deutschland eine immer härtere Einwanderungspolitik verfolgt.
Guten Morgen vom Team der DW-Nachrichtenredaktion in Bonn!
Der deutsche Innenminister Alexander Dobrindt sagte, der Krieg der USA und Israels mit dem Iran habe bisher nicht dazu geführt, dass mehr Menschen nach Europa kämen, um den Kämpfen zu entkommen.
Die Antisemitismusbeauftragte der Bundesrepublik Deutschland fordert Veranstalter von Kulturveranstaltungen auf, sich davor zu hüten, dass Künstler ihre Auftritte zur Verbreitung antiisraelischer Botschaften nutzen.
Und eine Explosion in einer Stadt nahe der deutschen Grenze zu Frankreich hat mindestens ein Todesopfer gefordert, die Ursache wird noch untersucht.
Über diese und andere Geschichten aus Europas größter Volkswirtschaft können Sie in unserer Zusammenfassung deutscher Geschichten am Samstag, 18. April, lesen.
